スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

■開業つれづれ:まんがで読破 ヴェニスの商人 シェイクスピア ★★★★

まんがで読破シリーズ、

こちらは最新刊の

「ヴェニスの商人」です。

原作は言わずと知れたシェイクスピアです。



クリックするとアマゾンに飛びます。

ヴェニスの商人 (まんがで読破)ヴェニスの商人 (まんがで読破)
(2009/06/25)
シェイクスピア

商品詳細を見る



んー、素晴らしいです。

全然問題ないんですが、

ちょっとシェイクスピアは作品を読んでいるせいか、

なんだか物足りません。



「難解な作品を要約してくれてありがとう!」

という感覚が少ないのですが、

いかがでしょう?






シャイロック(悪役のユダヤ商人)に

同情的になってしまうのも

私が年をとってしまったからでしょうか…。



まんがで読むと

傲慢なキリスト教の強引手法が

目立つようなお話、

とか言ったらシェイクスピアの

本来の意図とはかけ離れることでしょう。





とりあえずは

読んでみるべし。




シェイクスピアなら

やはり四大悲劇を

マンガにしてもらいたいものです。









シェイクスピアのセリフを覚えていると

欧米ではかなり”インテリ”として見られます。

たどたどしい英語でも

チラリとシェイクスピアのフレーズがあったりしたら

相手もびっくりするはずです。



もしも海外で働くのなら、

イントロとしてお勧めはこちら。

シェイクスピアの英語で学ぶここ一番の決めゼリフシェイクスピアの英語で学ぶここ一番の決めゼリフ
(2002/06)
中野 春夫

商品詳細を見る





ご参考になりましたら幸いです。









(1)

■開業つれづれ: まんがで読破 「プルースト 失われた時を求めて」
http://med2008.blog40.fc2.com/blog-entry-892.html


■開業つれづれ:まんがで読破 赤と黒  スタンダール
http://med2008.blog40.fc2.com/blog-entry-968.html


■開業つれづれ:まんがで読破 ユリシーズ  ジョイス
http://med2008.blog40.fc2.com/blog-entry-975.html













関連記事

コメント

No title

  シェイクスピアのセリフを覚えていると欧米ではかなり”インテリ”として見られます。
⇒ 中国に行くときには、横山光輝の『史記』がオススメです! 明らかに自分を見る目が変わるのを、実感できます。
  ただ、問題があって、『ヤブヘビ』になる場合があります。 ほとんど原著を丸暗記しているような化けモンが、『おお、君は外国人なのに、分かるのか』と、喜んで出てきてしまうことも・・・。
  ・・・そこから先は、自己責任でどうぞ。 (個人的には、誤魔化し方も考えておくと良いと思います。)
非公開コメント

最近の記事

最近のコメント

カテゴリー

ブログ内検索

プロフィール




中間管理職: このブログの管理人。
ID上、ブログではmedさんとも呼ばれてます。

某大学医学部を卒業
 ↓
医師免許取得: 医師にはなったけど、医療カーストの一番下でした。
 ↓
大学院卒業(医学博士): 4年間、院生は学費支払って給料なし。
 ↓
さらにアメリカの大学勤務: 激安給料
 ↓
日本の大学病院勤務: 労働基準法が存在しない。

フルコースをこなしたため貧乏から抜け出せず。
 ↓
大学から地域(僻地ともいう)の救急医療で疲弊しました。
 ↓
田舎で開業、借金は天文学的数字に。


今は田舎で開業して院長になりました。
でも、教授に内緒で開業準備していたころのハンドルネーム”中間管理職”のままでブログを運営してます。

ブログは主に
日本の医療制度(医療崩壊)、僻地医療事情、開業にまつわる愚痴と、かな~り個人的な趣味のトピックスです。

よろしくお願いいたします。


中間管理職 

Author:中間管理職 
↑「勤務医 開業つれづれ日記・2携帯版」はこちらから。

おすすめ開業関連本

クリックするとAmazonに飛びます。

クエスチョン・バンク 医師国家試験問題解説 2017 vol.7: 必修問題


クエスチョン・バンク CBT 2017 vol.5: 最新復元問題


医師国家試験のためのレビューブック 小児科 2017-2018


小児がん診療ガイドライン 2016年版


もっともっとねころんで読める抗菌薬: やさしい抗菌薬入門書3


ねころんで読める抗菌薬: やさしい抗菌薬入門書


診療所経営の教科書〈院長が知っておくべき数値と事例〉


感染症レジデントマニュアル 第2版


40のしまった! 事例に学ぶ 診療所開業ガイドブック (NHCスタートアップシリーズ)


開業医・医療法人のための医療税務と節税対策Q&A


開業医・医療法人…すべてのドクターのための節税対策パーフェクトマニュアル


開業医・医療法人…すべてのドクターのための税務調査対策パーフェクト・マニュアル


医院の財産 承継&相続パーフェクト・マニュアル


よくわかり、すぐ使える成功するための「医院開業」ハンドブック―コンサルタントが教える「My Clinic」のつくり方


トラブルにならない 社員の正しい辞めさせ方・給料の下げ方


ねころんで読めるCDCガイドライン―やさしい感染対策入門書


もっとねころんで読めるCDCガイドライン―やさしい感染対策入門書2


もっともっとねころんで読めるCDCガイドライン―やさしい感染対策入門書3

おすすめ医学書

FC2カウンター

いつもご訪問、ありがとうございます。2009年5月7日からの累計アクセス数です。

FC2オンラインカウンター

現在の閲覧者数:
いつもありがとうございます。現在、アクセスしている方の数です。

Amazon人気商品

月別アーカイブ

カレンダー

07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。